【游戲簡(jiǎn)介】
游戲類型:對(duì)戰(zhàn)方塊類,屬于PUZ。
其他的應(yīng)該不需要再介紹吧。塞錢通38分,河馬的最愛(ài),這就夠了。
【幾點(diǎn)說(shuō)明】
1. 該漢化版基于日版(編號(hào)0016)漢化,但行星參數(shù)、合成室合成配方等內(nèi)部數(shù)據(jù)采用了更新、更合理的美版數(shù)據(jù),難度比日版稍低,用此漢化版與日版聯(lián)機(jī)對(duì)戰(zhàn)是不公平的行為。
2. 星球名稱難以翻譯得形神兼?zhèn),故全部保留美版英文名。游戲中以小字顯示的星球名由于字?jǐn)?shù)不足,用3個(gè)字母的縮寫(xiě)代替。
3. 單卡對(duì)戰(zhàn)、試玩版等發(fā)送到別人DS里的ROM未漢化(對(duì)天朝人來(lái)說(shuō)應(yīng)該沒(méi)什么影響吧)。
【漢化感言】
Led:
首先感謝我老婆出差讓我有時(shí)間搞漢化。
然后這個(gè)游戲挺好玩的,河馬花了很大功夫搞圖片,向他表示親切的慰問(wèn)和良好的祝愿。
最后請(qǐng)大家欣賞通關(guān)的涂鴉,河馬只用幾分鐘就能通關(guān)。
河馬的怨念結(jié)束了,那么他的人生也沒(méi)有意義了吧。
hippopo:
漢化這個(gè)游戲的沖動(dòng),產(chǎn)生于2010年2月9日凌晨1時(shí)17分,也就是我第一次進(jìn)入這個(gè)游戲的那一刻。
但由于個(gè)人水平有限,稍微嘗試了一下就無(wú)限期擱置了,成為此生最大的怨念,沒(méi)有之一。
直到10天前一個(gè)月黑風(fēng)高的晚上,工口一地(學(xué)名Led)突然找到我,說(shuō)可以破解,于是。。。
廢寢忘食的80小時(shí)丟進(jìn)去了,漢化版出終于出來(lái)了。
感謝國(guó)家,感謝工口一地,感謝強(qiáng)力潤(rùn)色泥沙醬,感謝幫我測(cè)試聯(lián)機(jī)功能的月妹和淫翼。。。
我的怨念結(jié)束了,我的人生也沒(méi)有意義了吧。。。
【漢化截圖】
![]() |
![]() |
![]() |
|