【口袋群星SP】口袋妖怪守護(hù)者2融合漢化版發(fā)布

　　請(qǐng)耐心看完本帖，謝謝～不客氣～

　　游戲說明：

　　《口袋妖怪守護(hù)者2·融合》是任天堂在2008年3月20日發(fā)售的一款口袋妖怪非正統(tǒng)游戲，其玩法與正統(tǒng)不同，會(huì)給你不一樣的體驗(yàn)

　　《口袋妖怪守護(hù)者2·融合》的故事發(fā)生在阿爾米亞地區(qū)，繼承了前作《口袋妖怪守護(hù)者》的世界觀，劇情圍繞口袋妖怪世界中一個(gè)不同于訓(xùn)練家的職業(yè)展開。游戲中，守護(hù)者們利用陀螺來[捕獲]野生口袋妖怪，與它們心意相通，以平息它們的怒火，或借助它們力量清除障礙保護(hù)世界，守護(hù)者們堅(jiān)守保護(hù)大自然的職責(zé)，除了少數(shù)自愿跟隨的搭檔精靈以外，捕獲的野生口袋妖怪完成其使命后就會(huì)自動(dòng)放生。

　　與前作《口袋妖怪守護(hù)者》類似，守護(hù)者們的【捕獲】具體到游戲操作上就是拿觸摸筆對(duì)著下屏上的口袋妖怪畫圈。那些口袋妖怪則會(huì)四處移動(dòng)/發(fā)動(dòng)各種攻擊干擾捕捉，減少你捕捉碟的能量。

　　《口袋妖怪守護(hù)者2·融合》的流程比前作增長了許多，還加入了60個(gè)支線委托任務(wù)，這些委托任務(wù)得到的獎(jiǎng)勵(lì)可以強(qiáng)化陀螺、增加搭檔口袋妖怪、也和口袋妖怪系列經(jīng)典要素——收集圖鑒息息相關(guān)。另外本作中還有更多的特別任務(wù)存在，可以用來傳送滄海的王子瑪娜菲的蛋、達(dá)庫萊、會(huì)波**的里奧魯?shù)娇诖�妖怪鉆石珍珠白金中。

　　和口袋妖怪們一起，利用手中的觸摸筆拯救阿爾米亞地區(qū)，讓阿爾米亞地區(qū)重現(xiàn)和平吧。

　　漢化說明：

　　本項(xiàng)目于去年7月底開坑，歷經(jīng)數(shù)月的漢化工作，終于漢化完畢。

　　漢化過程中得到了yeyezai等前輩的幫助，在此表示感謝。

　　取名字部分未處理以及末尾職員表僅僅翻譯了職位，沒有處理人名，其它均被漢化。

　　漢化人員名單：

　　破解：enler Hippopo 裂空の文

　　翻譯：裂空の文 Hippopo 空調(diào) jiagm 非典型性廢言 Orezero 耗子 無盡星空 Cli 亞羅豬虎

　　校譯：裂空の文

　　潤色：enler 非典型性廢言 Cli AmiraPM 空格

　　美工：安仔 Hippopo AmiraPM

　　測試：AmiraPM 非典型性廢言

　　打雜：pkmn 嘻哈の王子

　　【口袋群星SP】口袋妖怪守護(hù)者2 融合 漢化版發(fā)布

　　免責(zé)聲明：

　　本作品的中文文本與中文圖片的版權(quán)歸屬口袋群星SP，除口袋群星SP以外的任何組織或個(gè)人不得修改，否則后果自負(fù)；

　　本作品僅供愛好者交流使用，切勿用于商業(yè)用途，若因私自散播所造成的法律問題，口袋群星SP將不負(fù)擔(dān)任何責(zé)任。